English
Eliesse Ben Seghir, the promising 20-year-old talent, reportedly considered a last-minute transfer to Chelsea just hours before finalizing his move from AS Monaco to Bayer Leverkusen. His anticipated switch to the Bundesliga club was nearing completion following a contract dispute with Monaco, as the Moroccan international was keen on pursuing a new challenge. However, a late approach from Chelsea threatened to derail the impending deal. The London club, renowned champions of the FIFA Club World Cup and UEFA Europa Conference League at the time, made contact with Ben Seghir, prompting him to carefully weigh his options. Despite initial consideration of Chelsea`s tempting offer, he ultimately decided to adhere to his original plan, successfully completing his transfer to Bayer Leverkusen.
Português
Eliesse Ben Seghir, o promissor talento de 20 anos, alegadamente considerou uma transferência de última hora para o Chelsea apenas horas antes de finalizar a sua mudança do AS Monaco para o Bayer Leverkusen. A sua esperada ida para o clube da Bundesliga estava quase concluída após uma disputa contratual com o Monaco, visto que o internacional marroquino procurava um novo desafio. No entanto, uma abordagem tardia do Chelsea ameaçou inviabilizar o negócio iminente. O clube de Londres, reconhecidos campeões da FIFA Club World Cup e da UEFA Europa Conference League na época, contactou Ben Seghir, levando-o a ponderar cuidadosamente as suas opções. Apesar da consideração inicial da tentadora oferta do Chelsea, ele decidiu, por fim, manter o seu plano original, completando com sucesso a sua transferência para o Bayer Leverkusen.
Rui Queirós