English Version (Rephrased)
Fiorentina successfully overcame a two-goal deficit tonight to beat Polissya Zhytomyr 3-2. Veteran forward Edin Dzeko marked his debut goal for the club by securing the victory, ensuring the Viola`s progression with a comfortable 6-2 aggregate score in the UEFA Conference League playoffs.
Having already established a commanding 3-0 lead from the initial match, Fiorentina faced an early scare as the Ukrainian visitors scored twice within the first fifteen minutes of the second leg. However, Stefano Pioli`s team demonstrated resilience, managing to reverse their fortunes and turn the match around.
The decisive goals, netted by Dzeko, Dodô, and Luca Ranieri, all occurred within the final twelve minutes of the game. This late surge culminated in a significant and morale-boosting triumph for the Serie A club, solidifying their path forward in European competition.
Progression to the Conference League Group Stage
This hard-fought victory over Polissya tonight officially secures Fiorentina`s spot in the group stage of the 2025-26 UEFA Conference League, providing a valuable platform for the team on the European stage.
In the previous season, the Viola advanced admirably to the semi-finals of the tournament, where they were eventually eliminated by Spanish club Real Betis. This time, fortified by new acquisitions and guided by the experienced coach Pioli, the Florentine squad aims to achieve an even more significant run and deeper progress in the competition, building on their strong qualification performance.
Tradução para Português (Reescrita)
A Fiorentina superou com sucesso uma desvantagem de dois golos esta noite para vencer o Polissya Zhytomyr por 3-2. O experiente avançado Edin Dzeko marcou o seu primeiro golo pelo clube, garantindo a vitória e a progressão dos Viola com um resultado agregado confortável de 6-2 nos playoffs da UEFA Conference League.
Tendo já estabelecido uma vantagem dominante de 3-0 no jogo de ida, a Fiorentina enfrentou um susto inicial quando os visitantes ucranianos marcaram duas vezes nos primeiros quinze minutos do jogo de volta. No entanto, a equipa de Stefano Pioli demonstrou resiliência, conseguindo inverter a situação e virar o jogo.
Os golos decisivos, marcados por Dzeko, Dodô e Luca Ranieri, aconteceram todos nos últimos doze minutos da partida. Esta reviravolta tardia culminou num triunfo significativo e impulsionador da moral para o clube da Serie A, solidificando o seu caminho nas competições europeias.
Qualificação para a Fase de Grupos da Conference League
Esta vitória suada sobre o Polissya esta noite garante oficialmente o lugar da Fiorentina na fase de grupos da UEFA Conference League 2025-26, proporcionando uma plataforma valiosa para a equipa no cenário europeu.
Na temporada anterior, os Viola avançaram admiravelmente até às meias-finais do torneio, onde foram eventualmente eliminados pelo clube espanhol Real Betis. Desta vez, reforçados por novas aquisições e liderados pelo experiente treinador Pioli, o plantel florentino pretende alcançar uma campanha ainda mais significativa e um progresso mais profundo na competição, com base na sua forte atuação na qualificação.
Rui Queirós