Versione Originale (Parafrasata in Italiano)
L`Inter ha completato l`acquisto di Luis Henrique. L`esterno brasiliano, classe 2001, proveniente dal Marsiglia, era un obiettivo da tempo in vista del mercato anticipato per il Mondiale per club. Il giocatore è arrivato a Milano il 2 giugno per unirsi ufficialmente al club nerazzurro.
Nato a Joao Pessoa nel dicembre 2001, Luis Henrique è cresciuto nelle giovanili del Botafogo. È stato lanciato in prima squadra all`inizio dell`ultima stagione da Roberto De Zerbi, diventando rapidamente uno dei suoi giocatori chiave. Ha brillato in campo, distinguendosi con gol e assist sia in Ligue 1 che in Coppa di Francia.
Dal punto di vista tattico, Luis Henrique è un esterno offensivo versatile. Può giocare a sinistra, preferibilmente a piede invertito, ma anche a destra come centrocampista esterno o addirittura quinto di centrocampo in moduli come il 3-4-2-1 o il 3-5-2. Era legato al Marsiglia da un contratto fino a giugno 2028. Arrivato in Europa nel 2020 per 8 milioni di euro, dopo un periodo in prestito al Botafogo, si era affermato stabilmente nella rosa del club francese da dicembre 2023.
Versão em Português (Traduzida)
A Inter concluiu a contratação de Luis Henrique. O ponta brasileiro, nascido em 2001, vindo do Marselha, era um objetivo de longa data para o mercado antecipado visando o Mundial de Clubes. O jogador chegou a Milão em 2 de junho para se juntar oficialmente ao clube nerazzurro.
Nascido em João Pessoa em dezembro de 2001, Luis Henrique cresceu nas categorias de base do Botafogo. Foi lançado no time principal no início da última temporada por Roberto De Zerbi, tornando-se rapidamente um de seus jogadores fundamentais. Brilhou em campo, destacando-se com gols e assistências tanto na Ligue 1 quanto na Copa da França.
Do ponto de vista tático, Luis Henrique é um ponta ofensivo versátil. Pode atuar pela esquerda, preferencialmente com pé invertido, mas também pela direita como meia aberto ou até mesmo ala em esquemas como o 3-4-2-1 ou 3-5-2. Estava ligado ao Marselha por um contrato até junho de 2028. Chegou à Europa em 2020 por 8 milhões de euros, e após um período emprestado ao Botafogo, havia se firmado de forma estável no elenco do clube francês desde dezembro de 2023.
Rui Queirós