Este artigo está disponível em Português e Inglês (This article is available in Portuguese and English).
English Version
RC Lens is reportedly intensifying its efforts to secure the services of Abdallah Sima, the 24-year-old Brighton forward, during the current summer transfer window. The Ligue 1 side is actively engaged in discussions with Brighton & Hove Albion, aiming to reach an agreement for the Senegalese international attacker before the transfer deadline.
A return to France`s top flight appears likely for the versatile winger, who previously impressed during a loan spell at Stade Brestois last season. Sima showcased his abilities by netting 12 goals and providing 2 assists in 40 appearances across all competitions for `Les Pirates.` His notable contributions also include three goals in the UEFA Champions League.
The `Sang et Or` are actively seeking to bolster their attacking lineup, anticipating potential departures. Recent statements from Pierre Sage indicate an expected exit for Morgan Guilavogui, positioning the Senegalese forward as a prime candidate to fill the void.
RC Lens Intensifica Interesse em Contratar Abdallah Sima do Brighton
Versão Portuguesa
O RC Lens está, segundo relatos, a intensificar os seus esforços para garantir os serviços de Abdallah Sima, o avançado de 24 anos do Brighton, durante a atual janela de transferências de verão. O clube da Ligue 1 está ativamente envolvido em discussões com o Brighton & Hove Albion, com o objetivo de chegar a um acordo para o atacante internacional senegalês antes do prazo final das transferências.
Um regresso à primeira divisão francesa parece provável para o versátil extremo, que anteriormente impressionou durante um período de empréstimo no Stade Brestois na temporada passada. Sima demonstrou as suas capacidades ao marcar 12 golos e dar 2 assistências em 40 jogos em todas as competições pelos `Les Pirates`. As suas contribuições notáveis também incluem três golos na UEFA Champions League.
Os `Sang et Or` estão ativamente a procurar reforçar o seu ataque, antecipando potenciais saídas. Declarações recentes de Pierre Sage indicam uma saída esperada para Morgan Guilavogui, posicionando o avançado senegalês como um candidato principal para preencher essa lacuna.