Rephrased English Text
Despite significant interest, Alexsandro, 26, remained with Lille OSC this summer, as the defender himself confirmed.
Alexsandro enjoyed a standout season at Lille, playing alongside Bafodé Diakité, who subsequently transferred to Bournemouth. Lille`s president, Olivier Létang, had previously stated his willingness to sell one of his central defenders, but not both, aiming to balance financial gains with team strength.
Consequently, after Diakité`s move to the Premier League, Lille`s position on Alexsandro`s potential departure became firm: he was not for sale.
Nevertheless, while on international duty, the defender told Brazilian outlet 365 Scores that Saudi Arabian clubs had shown interest. Alexsandro explained:
“I spoke with [Létang] and made it clear that while I didn`t necessarily want to leave, I also wasn`t absolutely set on staying. The decision was ultimately his; I wouldn`t fight it, as I`m grateful for the chance Lille has given me. Everything proceeded calmly. We all know that Saudi Arabia presents tempting offers.”
He then specified Al-Nassr as the interested party. “The sole offer I received was from Al-Nassr, but Létang refused to let me go, stating he needed me for the current season,” he disclosed. While the Brazilian wasn`t inclined to force a transfer, he did hint at a scenario that might have changed his mind.
Jokingly, he added:
“Imagine if [Cristiano Ronaldo] had called me… but no, no Portuguese player contacted me. If he had, things might have been different [laughs].”
Texto em Português
Apesar do interesse significativo, Alexsandro, de 26 anos, permaneceu no Lille OSC neste verão, conforme o próprio defensor confirmou.
Alexsandro teve uma temporada de destaque no Lille, atuando ao lado de Bafodé Diakité, que posteriormente se transferiu para o Bournemouth. O presidente do Lille, Olivier Létang, havia declarado anteriormente sua disposição em vender um de seus zagueiros centrais, mas não ambos, buscando equilibrar ganhos financeiros com a força da equipe.
Consequentemente, após a mudança de Diakité para a Premier League, a posição do Lille sobre uma possível saída de Alexsandro tornou-se firme: ele não estava à venda.
No entanto, enquanto estava a serviço da seleção, o defensor revelou à publicação brasileira 365 Scores que clubes da Arábia Saudita demonstraram interesse. Alexsandro explicou:
“Falei com [Létang] e deixei claro que, embora não quisesse necessariamente sair, também não estava absolutamente determinado a ficar. A decisão era, em última análise, dele; eu não brigaria, pois sou grato pela oportunidade que o Lille me deu. Tudo correu com calma. Todos sabemos que a Arábia Saudita apresenta ofertas tentadoras.”
Ele então especificou o Al-Nassr como o interessado. “A única oferta que recebi foi do Al-Nassr, mas Létang recusou-se a me deixar sair, afirmando que precisava de mim para a temporada atual”, revelou. Embora o brasileiro não estivesse inclinado a forçar uma transferência, ele insinuou um cenário que poderia ter mudado sua decisão.
Brincando, ele acrescentou:
“Imagine se [Cristiano Ronaldo] tivesse me ligado… mas não, nenhum jogador português me contatou. Se ele tivesse ligado, as coisas poderiam ter sido diferentes [risos].”
Rui Queirós