Após mais de uma década longe da elite do futebol francês, Youssef El-Arabi, aos 38 anos, fez um retorno notável, rapidamente deixando sua marca.
O atacante, natural de Caen, marcou um gol crucial nos acréscimos da quinta rodada, garantindo um empate de 2 a 2 para o FC Nantes contra o Stade Rennais. Esta temporada marca a primeira vez que El-Arabi joga na Ligue 1 desde a campanha de 2010-11, quando representou seu clube de origem, o SM Caen. Após aquela temporada, na qual participou de todas as 38 partidas da liga, ele se transferiu para a Arábia Saudita.
Antes de seu recente feito, o último gol de El-Arabi na Ligue 1 pelo Caen ocorreu há impressionantes 14 anos e 142 dias. Este intervalo sem precedentes representa a maior lacuna entre dois gols na história da liga desde a temporada de 1947-48, superando o recorde de Patrice Evra, que havia marcado 14 anos e 46 dias após seu gol anterior.
A carreira de El-Arabi no exterior foi altamente condecorada. Com o Olympiacos, ele conquistou três títulos da Superliga Grega e, notavelmente, ergueu o troféu da UEFA Conference League na temporada 2023-24. Sua passagem pelo Al Duhail o viu conquistar dois títulos da Qatar Stars League, onde também foi artilheiro em duas ocasiões. Seu período anterior na França incluiu um campeonato da Ligue 2 com o Caen na temporada 2009-10.
O internacional marroquino retornou à França em julho, assinando um contrato de um ano com o Nantes, conhecido como La Maison Jaune, com opção de mais uma temporada. Antes deste retorno, ele jogou no Chipre, onde conquistou a Supertaça Cipriota com o APOEL em 2024.
Durante sua passagem pela Grécia, ele se destacou ao marcar cinco hat-tricks, um recorde para o Olympiacos.